(вижте текста на български отдолу, моля)
„New Life” (2018) is a documentary with a trivial title and topic, which will grab you attention in a way that a few lines you will probably remember for a long time. The Director Stefan Ivanov has lived and worked in Canada for 25 years. The movie is a skillful visual story about the first immigrants after the fall of the communist regime in Bulgaria: heroes whose journeys are full of risky adventures, uncertainty and hope. No matter how familiar all that may sound to those of us that have been immigrants for a while, we promise you will find a new and intriguing point of view in this movie, a New Life.
With English/Bulgarian subtitles.

To buy tickets in advance ($12) click on the following link (to find the link on the page scroll down to get to the Events section): https://squareup.com/store/bulgarian-movie-circle-2/

Tickets at the door - $13.
_____________________________________________________
„Нов живот“(2018) е документален филм, който макар и с много банално заглавие и тематика ще ви изненада и ще си повтаряте някои от репликите дълго време след прожекцията. От 25 години авторът Стефан Иванов живее и работи в Канада. Филмът е виртуозен визуален разказ за хора, емигрирали още в първите години след промяната на политическата система у нас: истински герои, чиито пътувания се оказват изключително рискови, неясни и пълни с надежда. Kолкото и познати да ни звучат такива разкази, обещаваме, че ще намерите нова и интригуваща гледна точка, Нов Живот.
Така ще завършим своеобразната серия филми тази година, свързани с обратите на 90-те.

Със субтитри на английски и съответно български. Забележете, че тази прожекция е в петък, а не в събота.

Предварителна продажба на билети по $12 от този линк (намира се под секцията за дарения и трябва да променете броя на билетите, ако искате повече от един): https://squareup.com/store/bulgarian-movie-circle-2/

Билети на вратата - $13.

1990 година. Христо заминава за Канада. Така правят и близо 2000 млади българи, които през студената зима като по чудо започват да се озовават в огромната северна страна и започват да търсят убежище от официалните власти. Елате да видите и чуете някои от тях 30 години по-късно.